Verordnung (EU) 2023/1230 · Anhang III · gilt ab 2027

Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen

Die 163 Punkte von Anhang III in der Reihenfolge des amtlichen Textes: 28 Kategorien in 6 Kapiteln. Suchen Sie nach Stichwort oder Nummer, zum Beispiel 1.2.1.

Vollständige Verordnung als PDF herunterladen

163 von 163 Anforderungen

Begriffsbestimmungen · Anhang III, Teil A

Gefährdung: eine potenzielle Quelle von Verletzungen oder Gesundheitsschäden.
Gefahrenbereich: der Bereich in einer Maschine oder einem dazugehörigen Produkt und/oder in ihrem bzw. seinem Umkreis, in dem eine Person einem Risiko für ihre Sicherheit oder Gesundheit ausgesetzt ist.
Gefährdete Person: eine Person, die sich ganz oder teilweise in einem Gefahrenbereich befindet.
Bedienpersonal: die Person bzw. die Personen, die für Installation, Betrieb, Einrichten, Wartung, Reinigung, Reparatur oder Transport einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts zuständig sind.
Risiko: die Kombination aus der Wahrscheinlichkeit und der Schwere einer Verletzung oder eines Gesundheitsschadens, die in einer Gefährdungssituation eintreten können.
Trennende Schutzeinrichtung: ein Teil einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts, der speziell als Schutz mittels einer physischen Barriere verwendet wird.
Nichttrennende Schutzeinrichtung: eine Einrichtung (mit Ausnahme einer trennenden Schutzeinrichtung), die das Risiko allein oder in Verbindung mit einer trennenden Schutzeinrichtung mindert.
Bestimmungsgemäße Verwendung: die Verwendung einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts entsprechend den Angaben in der Betriebsanleitung.
Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung: die Verwendung einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts in einer laut Betriebsanleitung nicht beabsichtigten Weise, die sich jedoch aus leicht absehbarem menschlichem Verhalten ergeben kann.

Kapitel 1Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen

Gilt für jede Maschine und jedes dazugehörige Produkt unabhängig vom Typ, sofern nicht anders angegeben (siehe Allgemeine Grundsätze, Nummer 4).

1.4 · Anforderungen an Schutzeinrichtungen

1.5 · Risiken durch sonstige Gefährdungen

1.6 · Instandhaltung

1.6.1 Wartung der Maschine oder des dazugehörigen Produkts Die Einrichtungs- und Wartungsstellen müssen außerhalb der Gefahrenbereiche liegen. Einrichtung, Instandhaltung, Reparatur, Reinigung und Wa… 1.6.2 Zugang zu den Bedienungsplätzen und den Eingriffspunkten für die Wartung Die Maschine oder das dazugehörige Produkt muss so konstruiert und gebaut sein, dass alle Stellen, die für den Betrieb, das Einrichten und d… 1.6.3 Trennung von den Energiequellen Die Maschine oder das dazugehörige Produkt muss mit Einrichtungen ausgestattet sein, mit denen sie bzw. es von jeder einzelnen Energiequelle… 1.6.4 Eingriffe des Bedienpersonals Die Maschine oder das dazugehörige Produkt muss so konstruiert, gebaut und ausgerüstet sein, dass die Notwendigkeit von Eingriffen des Bedie… 1.6.5 Reinigung innen liegender Maschinenteile Die Maschine oder das dazugehörige Produkt muss so konstruiert und gebaut sein, dass die Reinigung innen liegender Teile, die gefährliche St…

1.7 · Informationen

1.7.1 Informationen und Warnhinweise an der Maschine oder dem dazugehörigen Produkt Informationen und Warnhinweise an der Maschine oder dem dazugehörigen Produkt sollten vorzugsweise in Form leicht verständlicher Symbole ode… 1.7.1.1 Informationen und Informationseinrichtungen Die für die Steuerung einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts erforderlichen Informationen müssen eindeutig und leicht verständlich… 1.7.1.2 Warneinrichtungen Wenn Sicherheit und Gesundheit der Personen durch Funktionsstörungen einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts, deren bzw. dessen Bet… 1.7.2 Warnung vor Restrisiken Bestehen trotz der Maßnahmen zur Integration der Sicherheit bei der Konstruktion, trotz der Schutzmaßnahmen und trotz der ergänzenden Schutz… 1.7.3 Kennzeichnung der Maschinen oder dazugehörigen Produkte Zusätzlich zu den Kennzeichnungsanforderungen gemäß den Artikeln 10 und 24 muss jede Maschine oder jedes dazugehörige Produkt sichtbar, lesb… 1.7.4 Betriebsanleitung Zusätzlich zu den Verpflichtungen nach Artikel 10 Absatz 7 ist die Betriebsanleitung wie folgt abzufassen. 1.7.4.1 Allgemeine Grundsätze für die Abfassung der Betriebsanleitung a) Die Betriebsanleitung muss nicht nur die bestimmungsgemäße Verwendung der Maschine oder des dazugehörigen Produkts berücksichtigen, sonde… 1.7.4.2 Inhalt der Betriebsanleitung 1. Jede Betriebsanleitung muss erforderlichenfalls folgende Mindestangaben enthalten: 1.7.5 Verkaufsprospekte Verkaufsprospekte, in denen die Maschine oder das dazugehörige Produkt beschrieben wird, dürfen in Bezug auf die Sicherheits- und Gesundheit…

Kapitel 2Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an bestimmte Kategorien von Maschinen und dazugehörigen Produkten

Nahrungsmittelmaschinen und dazugehörige Produkte für Lebensmittel, Maschinen und dazugehörige Produkte für kosmetische oder pharmazeutische Erzeugnisse, handgehaltene und/oder handgeführte Maschinen und dazugehörige Produkte, tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte und dazugehörige Produkte, Maschinen und dazugehörige Produkte zur Bearbeitung von Holz und von Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften sowie Maschinen und dazugehörige Produkte zur Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln müssen alle in diesem Teil genannten grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erfüllen (siehe Allgemeine Grundsätze, Nummer 4).

2.1 · Nahrungsmittelmaschinen und dazugehörige Produkte für Lebensmittel sowie Maschinen und dazugehörige Produkte für kosmetische oder pharmazeutische Erzeugnisse

2.1.1 Allgemeines Maschinen oder dazugehörige Produkte, die zur Verwendung mit Lebensmitteln oder mit kosmetischen oder pharmazeutischen Erzeugnissen bestimmt… 2.1.2 Betriebsanleitung In der Betriebsanleitung für Nahrungsmittelmaschinen oder dazugehörige Produkte für Lebensmittel und für Maschinen oder dazugehörige Produkt…

2.2 · Handgehaltene und/oder handgeführte tragbare Maschinen oder dazugehörige Produkte

2.2.1 Allgemeines Handgehaltene und/oder handgeführte tragbare Maschinen oder dazugehörige Produkte müssen 2.2.1.1 Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung muss folgende Angaben zu den von handgehaltenen oder handgeführten tragbaren Maschinen oder dazugehörigen Produkten au… 2.2.2 Tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte oder dazugehörige Produkte Gliederungsüberschrift: Diese Nummer enthält in Anhang III keinen eigenständigen Normtext; die spezifischen Anforderungen sind in den Nummer… 2.2.2.1 Tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte oder dazugehörige Produkte — Allgemeines Tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte oder dazugehörige Produkte müssen so konstruiert und gebaut sein, dass 2.2.2.2 Tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte oder dazugehörige Produkte — Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung muss die erforderlichen Angaben enthalten über

2.3 · Maschinen oder dazugehörige Produkte zur Bearbeitung von Holz und von Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften

2.3 Maschinen oder dazugehörige Produkte zur Bearbeitung von Holz und von Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften Maschinen oder dazugehörige Produkte zur Bearbeitung von Holz und von Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften müssen folgende…

2.4 · Maschinen oder dazugehörige Produkte zur Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln

Kapitel 3Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen zur Ausschaltung der Gefährdungen, die von der Beweglichkeit von Maschinen oder dazugehörigen Produkten ausgehen

Maschinen oder dazugehörige Produkte, von denen durch ihre Beweglichkeit bedingte Gefährdungen ausgehen, müssen alle in diesem Teil genannten grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erfüllen (siehe Allgemeine Grundsätze, Nummer 4).

3.1 · Allgemeines

3.1.1 Begriffsbestimmungen Für die Zwecke dieser Nummer gelten folgende Begriffsbestimmungen:

3.2 · Arbeitsplätze

3.2.1 Fahrerplatz Die Sicht vom Fahrerplatz aus muss so gut sein, dass der Fahrer die Maschine oder das dazugehörige Produkt und ihre bzw. seine Werkzeuge unt… 3.2.2 Sitze Besteht das Risiko, dass Bedienpersonen oder andere von der Maschine beförderte Personen beim Überrollen oder Umkippen der Maschine zwischen… 3.2.3 Plätze für andere Personen Können im Rahmen der Verwendungsbedingungen neben dem Fahrer gelegentlich oder regelmäßig andere Personen von der Maschine befördert werden… 3.2.4 Überwachungsfunktion Gegebenenfalls müssen autonome mobile Maschinen oder dazugehörige Produkte über eine für den autonomen Modus spezifische Überwachungsfunktio…

3.3 · Steuerungen

3.3 Steuerungen — allgemeine Bestimmungen Erforderlichenfalls ist durch entsprechende Vorkehrungen eine unbefugte Benutzung der Stellteile zu verhindern. 3.3.1 Stellteile Der Fahrer muss alle für den Betrieb der Maschine oder des dazugehörigen Produkts erforderlichen Stellteile vom Fahrerplatz aus betätigen kö… 3.3.2 Ingangsetzen/Verfahren Jede Fahrbewegung einer selbstfahrenden Maschine mit aufsitzendem Fahrer darf nur möglich sein, wenn sich der Fahrer am Fahrerplatz befindet… 3.3.3 Fahrfunktion Unbeschadet der Straßenverkehrsvorschriften müssen selbstfahrende Maschinen und ihre Anhänger die Anforderungen für das Abbremsen, Anhalten,… 3.3.4 Verfahren von Maschinen mit mitgehendem Fahrer Jede Fahrbewegung einer selbstfahrenden Maschine mit mitgehendem Fahrer darf nur durch ununterbrochene Betätigung des entsprechenden Stellte… 3.3.5 Ausfall des Steuerkreises Bei Ausfall der Energieversorgung der Servolenkung muss die Maschine so lange gelenkt werden können, bis sie angehalten ist.

3.4 · Schutzmaßnahmen gegen mechanische Gefährdungen

3.4.1 Unkontrollierte Bewegungen Maschinen oder dazugehörige Produkte müssen so konstruiert, gebaut und gegebenenfalls auf ihrem beweglichen Gestell angebracht sein, dass be… 3.4.2 Bewegliche Übertragungselemente Abweichend von Nummer 1.3.8.1 müssen bei Motoren die beweglichen trennenden Schutzeinrichtungen, die den Zugang zu den beweglichen Teilen im… 3.4.3 Überrollen und Umkippen Besteht bei einer selbstfahrenden Maschine mit aufsitzendem Fahrer, aufsitzender(n) Bedienperson(en) oder anderer(n) Person(en) das Risiko d… 3.4.4 Herabfallende Gegenstände Besteht bei einer selbstfahrenden Maschine mit aufsitzendem Fahrer, aufsitzender(n) Bedienperson(en) oder anderer(n) Person(en) ein Risiko d… 3.4.5 Aufstiege Haltegriffe und Stufen müssen so konstruiert, gebaut und angeordnet sein, dass die Bedienpersonen sie instinktiv benutzen und sich zum Aufst… 3.4.6 Anhängevorrichtungen Jede Maschine, die zum Ziehen eingesetzt oder gezogen werden soll, muss mit Anhängevorrichtungen oder Kupplungen ausgerüstet sein, die so ko… 3.4.7 Kraftübertragung zwischen einer selbstfahrenden Maschine (oder einer Zugmaschine) und einer angetriebenen Maschine Abnehmbare Gelenkwellen zwischen einer selbstfahrenden Maschine (oder einer Zugmaschine) und dem ersten festen Lager einer angetriebenen Mas…

3.5 · Schutzmaßnahmen gegen andere Gefährdungen

3.5.1 Akkumulatoren Das Akkumulatorgehäuse muss so konstruiert und gebaut sein, dass ein Verspritzen von Elektrolyt auf die Bedienperson — selbst bei Überrollen… 3.5.2 Brand Je nach den vom Hersteller in Betracht gezogenen Gefährdungen muss die Maschine, sofern es ihre Abmessungen gestatten, 3.5.3 Emission gefährlicher Stoffe Nummer 1.5.13 Unterabsätze 2 und 3 gilt nicht, wenn die Hauptfunktion der Maschine das Versprühen von gefährlichen Stoffen ist. Die Bedienpe… 3.5.4 Risiko des Kontakts mit spannungsführenden Freileitungen Je nach ihrer Höhe müssen mobile Maschinen oder dazugehörige Produkte in Bezug auf die bestimmungsgemäße Verwendung so konstruiert, gebaut u…

3.6 · Informationen und Hinweise

3.6.1 Zeichen, Signale und Warnhinweise Jede Maschine oder jedes dazugehörige Produkt muss, wo es für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz der Personen erforderlich ist, mit Ze… 3.6.2 Kennzeichnung 1) Alle Maschinen oder dazugehörigen Produkte müssen folgende Angaben lesbar und dauerhaft tragen: 3.6.3 Betriebsanleitung Gliederungsüberschrift: Diese Nummer enthält in Anhang III keinen eigenständigen Normtext; die spezifischen Anforderungen sind in den Nummer… 3.6.3.1 Vibrationen Die Betriebsanleitung muss folgende Angaben zu den von der Maschine oder den dazugehörigen Produkten auf das Hand-Arm-System oder auf den ge… 3.6.3.2 Mehrfachverwendung Die Betriebsanleitung einer Maschine oder eines dazugehörigen Produkts, die bzw. das je nach verwendeter Ausrüstung mehrere Verwendungen erm… 3.6.3.3 Autonome mobile Maschinen oder dazugehörige Produkte Die Betriebsanleitung autonomer mobiler Maschinen oder dazugehöriger Produkte muss die Merkmale ihrer vorgesehenen Verfahr- und Arbeitsberei…

Kapitel 4Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen zur Ausschaltung der durch Hebevorgänge bedingten Gefährdungen

Maschinen oder dazugehörige Produkte, von denen durch Hebevorgänge bedingte Gefährdungen ausgehen, müssen alle einschlägigen in diesem Teil genannten grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erfüllen (siehe Allgemeine Grundsätze, Nummer 4).

4.1 · Allgemeines

4.1.1 Begriffsbestimmungen Für die Zwecke der Nummer 4.1 gelten folgende Begriffsbestimmungen: 4.1.2 Schutzmaßnahmen gegen mechanische Gefährdungen Gliederungsüberschrift: Diese Nummer enthält in Anhang III keinen eigenständigen Normtext; die spezifischen Anforderungen sind in den Nummer… 4.1.2.1 Risiken durch mangelnde Standsicherheit Maschinen oder dazugehörige Produkte müssen so konstruiert und gebaut sein, dass die in Nummer 1.3.1 vorgeschriebene Standsicherheit sowohl… 4.1.2.2 An Führungen oder auf Laufbahnen fahrende Maschinen oder dazugehörige Produkte Maschinen oder dazugehörige Produkte müssen mit Einrichtungen ausgestattet sein, die auf die Führungen oder Laufbahnen so einwirken, dass ei… 4.1.2.3 Mechanische Festigkeit Maschinen oder dazugehörige Produkte, einschließlich Lastaufnahmemittel und ihrer Bauteile, müssen den Belastungen, denen sie während ihrer… 4.1.2.4 Rollen, Trommeln, Scheiben, Seile und Ketten Der Durchmesser von Rollen, Trommeln und Scheiben muss auf die Abmessungen der Seile oder Ketten abgestimmt sein, für die sie vorgesehen sin… 4.1.2.5 Lastaufnahmemittel und ihre Bauteile Lastaufnahmemittel und ihre Bauteile sind unter Berücksichtigung der Ermüdungs- und Alterungsprozesse zu dimensionieren, die bei einer Anzah… 4.1.2.6 Bewegungssteuerung Die Einrichtungen zur Bewegungssteuerung müssen so wirken, dass die Maschine oder das dazugehörige Produkt, an der bzw. dem sie angebracht s… 4.1.2.7 Bewegungen von Lasten während der Handhabung Der Bedienungsplatz der Maschine muss so angeordnet sein, dass die Bewegungsbahnen der in Bewegung befindlichen Teile optimal überwacht werd… 4.1.2.8 Maschinen, die feste Ladestellen anfahren Gliederungsüberschrift: Diese Nummer enthält in Anhang III keinen eigenständigen Normtext; die spezifischen Anforderungen sind in den Nummer… 4.1.2.8.1 Bewegungen des Lastträgers Der Lastträger von Maschinen, die feste Ladestellen anfahren, muss sich zu den Ladestellen hin und an diesen entlang starr geführt bewegen.… 4.1.2.8.2 Zugang zum Lastträger Haben Personen Zugang zum Lastträger, so muss die Maschine so konstruiert und gebaut sein, dass sich der Lastträger während des Zugangs, ins… 4.1.2.8.3 Risiken durch Kontakt mit dem bewegten Lastträger Wenn es zur Erfüllung der in Nummer 4.1.2.7 Unterabsatz 2 genannten Anforderung erforderlich ist, muss der Verfahrbereich während des Normal… 4.1.2.8.4 Risiko durch vom Lastträger herabfallende Lasten Besteht ein Risiko durch vom Lastträger herabfallende Lasten, so muss die Maschine so konstruiert und gebaut sein, dass diesem Risiko vorgeb… 4.1.2.8.5 Ladestellen Dem Risiko, dass Personen an den Ladestellen mit dem bewegten Lastträger oder anderen in Bewegung befindlichen Teilen in Kontakt kommen, mus… 4.1.3 Eignung für den vorgesehenen Zweck Beim Inverkehrbringen oder bei der ersten Inbetriebnahme von Hebezeugen oder dazugehörigen Produkten, einschließlich Lastaufnahmemitteln, mu…

4.2 · Anforderungen an Maschinen oder dazugehörige Produkte, die nicht durch menschliche Kraft angetrieben werden

4.2.1 Bewegungssteuerung Zur Steuerung der Bewegungen der Maschine oder der dazugehörigen Produkte oder ihrer Ausrüstungen müssen Stellteile mit selbsttätiger Rückst… 4.2.2 Belastungsbegrenzung Maschinen oder dazugehörige Produkte mit einer maximalen Tragfähigkeit von mindestens 1 000 kg oder einem Kippmoment von mindestens 40 000 N… 4.2.3 Seilgeführte Einrichtungen Tragseile, Zugseile und Trag-/Zugseile müssen durch Gegengewichte oder eine Vorrichtung zur ständigen Kontrolle der Spannung gespannt werden…

4.3 · Informationen und Kennzeichnungen

4.3.1 Ketten, Seile und Gurte Jeder Strang einer Hebekette, eines Hebeseils oder eines Hebegurts, der nicht Teil einer Baugruppe ist, muss eine Kennzeichnung oder, falls… 4.3.2 Lastaufnahmemittel Lastaufnahmemittel müssen folgende Angaben tragen: 4.3.3 Hebezeuge oder dazugehörige Produkte Die maximale Tragfähigkeit muss an dem Hebezeug oder dazugehörigen Produkt deutlich sichtbar angegeben werden. Diese Angabe muss gut leserli…

4.4 · Betriebsanleitung

4.4.1 Lastaufnahmemittel Jedem Lastaufnahmemittel und jeder nur als Ganzes erhältlichen Gesamtheit von Lastaufnahmemitteln muss eine Betriebsanleitung beiliegen, die… 4.4.2 Hebezeuge oder dazugehörige Produkte Jedem Hebezeug oder dazugehörigen Produkt muss eine Betriebsanleitung beiliegen, die folgende Angaben enthält:

Kapitel 5Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen oder dazugehörige Produkte, die zum Einsatz bei Untertagearbeiten bestimmt sind

Maschinen oder dazugehörige Produkte, die zum Einsatz bei Untertagearbeiten bestimmt sind, müssen alle in diesem Teil genannten grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erfüllen (siehe Allgemeine Grundsätze, Nummer 4).

5 · Zusätzliche Anforderungen für Arbeiten unter Tage

5.1 Risiken durch mangelnde Standsicherheit Schreitender Ausbau muss so konstruiert und gebaut sein, dass beim Schreitvorgang eine entsprechende Ausrichtung möglich ist und er vor und… 5.2 Bewegungsfreiheit Schreitender Ausbau muss so gestaltet sein, dass sich Personen ungehindert bewegen können. 5.3 Stellteile Stellteile zum Beschleunigen und Bremsen schienengeführter Maschinen müssen mit der Hand betätigt werden. Zustimmungsschalter können jedoch… 5.4 Anhalten Lokomotiven, die für Arbeiten unter Tage bestimmt sind, müssen mit einem Zustimmungsschalter ausgestattet sein, der auf den Steuerkreis für… 5.5 Brand Nummer 3.5.2 Buchstabe b ist für Maschinen oder dazugehörige Produkte mit leicht entflammbaren Teilen verbindlich vorgeschrieben. 5.6 Abgasemissionen Die Abgase von Verbrennungsmotoren dürfen nicht nach oben abgeleitet werden.

Kapitel 6Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen oder dazugehörige Produkte, von denen durch das Heben von Personen bedingte besondere Gefährdungen ausgehen

Maschinen oder dazugehörige Produkte, von denen durch das Heben von Personen bedingte besondere Gefährdungen ausgehen, müssen alle einschlägigen in diesem Teil genannten grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen erfüllen (siehe Allgemeine Grundsätze, Nummer 4).

6.1 · Allgemeines

6.1.1 Mechanische Festigkeit Der Lastträger, einschließlich aller Klappen und Luken, muss so konstruiert und gebaut sein, dass er den Platz und die Festigkeit aufweist,… 6.1.2 Belastungsbegrenzung bei Maschinen oder dazugehörigen Produkten, die nicht durch menschliche Kraft angetrieben werden Die Anforderungen der Nummer 4.2.2 gelten unabhängig von der maximalen Tragfähigkeit und dem Kippmoment, es sei denn, der Hersteller kann na…

6.2 · Stellteile

6.2 Stellteile Sofern die Sicherheitsanforderungen keine anderen Lösungen vorschreiben, muss der Lastträger in der Regel so konstruiert und gebaut sein, da…

6.3 · Risiken für Personen auf dem oder im Lastträger

6.3.1 Risiken durch Bewegungen des Lastträgers Maschinen oder dazugehörige Produkte zum Heben von Personen müssen so konstruiert, gebaut und ausgerüstet sein, dass die Personen durch die… 6.3.2 Risiko des Absturzes aus dem Lastträger Der Lastträger darf sich nicht so weit neigen, dass für die Benutzer Absturzgefahr besteht, und zwar auch dann nicht, wenn sich die Maschine… 6.3.3 Risiko durch auf den Lastträger herabfallende Gegenstände Besteht ein Risiko, dass Gegenstände auf den Lastträger herabfallen und Personen gefährden, so muss der Lastträger mit einem Schutzdach ausg…

6.4 · Maschinen oder dazugehörige Produkte, die feste Haltestellen anfahren

6.4.1 Risiken für Personen auf dem oder im Lastträger Der Lastträger muss so konstruiert und gebaut sein, dass Risiken durch Kontakt von Personen und/oder Gegenständen auf dem oder im Lastträger… 6.4.2 Befehlseinrichtungen an den Haltestellen Befehlseinrichtungen an den Haltestellen, mit Ausnahme der für die Verwendung in Notfällen bestimmten Befehlseinrichtungen, dürfen keine Bew… 6.4.3 Zugang zum Lastträger Die trennenden Schutzeinrichtungen an den Haltestellen und auf dem Lastträger müssen so konstruiert und gebaut sein, dass unter Berücksichti…

6.5 · Kennzeichnungen

6.5 Kennzeichnungen Auf dem Lastträger müssen die für die Sicherheit erforderlichen Angaben angebracht sein; hierzu gehören

Möchten Sie diese Anforderungen automatisch mit Ihrer Risikobeurteilung verknüpfen? Reesly testen →